Il fallait y penser. Associer le mastoc Gérard Depardieu au fluet Pierre Richard dans un film. En suivait la logique d’un tandem façon Laurel et Hardy, jouant sur les différences d’apparence et de caractère, Francis Veber l’a fait. Par trois fois. Dans la première moitié des années 80, Depardieu et Richard se retrouvent à incarner des rôles similaires dans trois comédies destinées à devenir emblématiques du genre.
La Chèvre, Les Compères et Les Fugitifs. Dans ces trois œuvres, on retrouve à chaque fois la même formule. La violence obelixienne -déjà- du personnage incarné par Depardieu et la naïveté sympathique de celui joué par Richard. À eux deux, ils trouvent un équilibre humoristique qui apparaît comme une version actualisée de Louis de Funès et Bourvil dans La Grande Vadrouille.
Le duo composé de Gérard Depardieu et Pierre Richard est culte
Le tandem Depardieu/Richard aura comme héritier direct celui de Jean Reno et Christian Clavier dans Opération Corned Beef et l’immense succès Les Visiteurs. Soient deux films réalisés par Jean-Marie Poiré au début des années 90. En 1995, Gérard Depardieu fera même une infidélité à Pierre Richard avec Christian Clavier dans l’ubuesque et survitaminé Les Anges Gardiens réalisé par le même Poiré.
Mais revenons à nos moutons. Ou plutôt à notre Chèvre. Premier opus de la trilogie informelle mis en boîte par Francis Veber, celui-ci se déroule à Acapulco, au Mexique. On suit l’itinéraire d’un détective privé frustre (Depardieu) obligé de faire équipe avec un comptable distrait (Richard) pour trouver la fille d’un riche patron. La raison ? La disparue et le comptable sont tous les deux malchanceux. Boom ! Comédie culte. Mais tournage houleux.
